Решение
Погнали: Указан неправильный алгоритм код 0x80090008. Решение путём переустановки сертификата подписи.
Выполнить переустановку сертификат нужно несколькими способами или одним:

1. По ссылке выможете посмотреть инструкции по работе с программой КриптоАРМ.

2. В личном хранилище сертификатов КриптоАРМ найдите ваш сертификат. Нажав на него курсором мыши выделите его.

Перейдите по кнопке Экспорт, в открывшемся окне мастера нажмите кнопку Далее, в следующем окне необъодимо указать

НЕТ НЕ ЭКСПОРТИРОВАТЬ ЗАКРЫТЫЙ КЛЮЧ

В мастере Экспорта выберите кодировку DER, перейдя по кнопке Обзор поместите его на рабочий стол под вашем именем.

Заниматься удалением сертификата из личного хранилища не нужно. Повторите импорт сертификата в личное хранилище, используя кнопку Импорт на панели инструментов.

В мастере Импорт сертификатов установите чекбоксы Установить личный сертификат и Поместить сертификат в контейнер.

В итоге понадобится выбрать криптопровайдер и контейнер вручную. Успешно произведя Импорт сертификата повторите подписание.

3. Третьем способом: выполнить переустановку сертификата через КриптоПро CSP. Необходимо открыть программу КриптоПро CSP и перейте во вкладку Сервис. Нажать на кнопки: Просмотреть сертификаты в контейнере и Обзор. Выбрать контейнер и нажмите кнопку Ok. За тем Установить. Снова повторить Подписание.

При повторном возникновении ошибку после переустановки сертификата, необходимо войти в КриптоАРМ в меню Профили, далее в Управление профилями, открыть профиль по умолчанию (установлена зелённая галка в перечне списка).

Перейте на вкладку Общие. В поле Владелец сертификата добавьте этот же сертификат. Нажать Применить и ОК. Повторить подписание.

Если Вам нужна программа КриптоАРМ, то Вы можете заказать её у организации ООО "Рокада",
связавшись по адресу: ссылка.