Подробный гайд-обзор Клавиатура для Zebra VC80 и VC83

Гайд по клавиатурам для Zebra VC80 и VC83: внешние и встроенные модели, раскладки QWERTY/AZERTY, монтаж, защита IP66, обогрев и запчасти.

2026.09.19                  


Подробный гайд-обзор Клавиатура для Zebra VC80 и VC83Подробный гайд-обзор Клавиатура для Zebra VC80 и VC83 Установке и обслуживанию клавиатур для промышленных компьютеров Zebra VC80 и Zebra VC83 (VC8300). Поскольку это совершенно разные поколения устройств, подходы к клавиатурам у них принципиально отличаются: для VC80 это, как правило, внешние подключаемые клавиатуры, а для VC83 — интегрированные, с возможностью замены раскладки.


Клавиатуры для Zebra VC80 (внешние)

Для терминалов VC80 и VC80x (на базе Windows или Android) компания Zebra предлагает несколько вариантов внешних клавиатур, которые крепятся на кронштейн или специальный лоток.



Основные модели клавиатур:

  • Полноразмерная QWERTY (KYBD-QW-VC-01): Это основная клавиатура, дизайн которой основан на модели для терминалов VH10. Она имеет 12 прямых функциональных клавиш (и еще 12 через Shift).
  • Аналогичная AZERTY (KYBD-AZ-VC-01): Версия для раскладки AZERTY с теми же характеристиками.
  • Компактная цифровая (KYBD-NU-VC70-03R): 21-клавишная цифровая клавиатура с подсветкой, которая подключается через USB и обычно крепится сбоку от терминала с помощью специального кронштейна (KT-KYBDMNT-VC80-R).

Ключевые особенности клавиатур VC80:

  • Защита и условия эксплуатации: Все клавиатуры имеют степень защиты IP66, что означает полную защиту от пыли и мощных струй воды. Они рассчитаны на работу в широком диапазоне температур от -30°C до +50°C и подходят для использования в холодильных камерах.
  • Для холодильных камер: В клавиатурах предусмотрены встроенные нагревательные элементы и дренажная система. Это предотвращает образование конденсата и обледенения, обеспечивая корректную работу даже в условиях сильной влажности и низких температур.
  • Надежность: Клавиатуры соответствуют строгим стандартам по ударопрочности и вибрации (EN60721-5M3, MIL810F), а также прошли внутренние тесты Zebra.
  • Ремонтопригодность: Конструкция позволяет заменять в полевых условиях как эластомерное покрытие клавиш, так и кабель.

Варианты поставки и аксессуары:

  • Комплекты: Клавиатуру можно приобрести как отдельно, так и в составе готового комплекта с кабелем:
    • KYBD-QW-VC80-S-1: Комплект с коротким кабелем (22 см) для установки рядом с терминалом.
    • KYBD-QW-VC80-L-1: Комплект с длинным кабелем (300 см), если клавиатуру нужно разместить дальше от VC80.
  • Крепления: Для монтажа используется специальный лоток KT-KYBDTRAY-VC80-R (включает в себя сам лоток, наклонные рычаги и крепеж) или шаровые крепления RAM Mount.

Клавиатуры для Zebra VC83 (интегрированные)

В отличие от VC80, в терминалах VC83 (VC8300) клавиатура является встроенной частью передней панели и не является внешним подключаемым устройством.

Основные характеристики встроенной клавиатуры:

  • Раскладки: Доступны интегрированные клавиатуры в двух основных раскладках: QWERTY и AZERTY.
  • Количество клавиш: Клавиатура содержит 54 клавиши, включая 12 прямых функциональных клавиш и отдельную кнопку питания. В некоторых спецификациях указывается 67 клавиш с подсветкой.
  • Гибкость: Одной из ключевых особенностей VC83 является возможность смены раскладки клавиатуры (например, с QWERTY на AZERTY) для адаптации к потребностям оператора или региона.
  • Условия эксплуатации: Как и весь терминал, клавиатура имеет защиту IP66 и предназначена для работы в жестких условиях, включая холодильные камеры (при установке опции обогрева).

Запасные части для VC83:

Для обслуживания и ремонта клавиатуры доступны следующие компоненты:

  • Сменные эластомерные панели: Это верхний слой клавиш, который можно заменить отдельно.
    • VC83KYBD-QW-SP-01: Запасная панель для раскладки QWERTY.
    • VC83KYBD-AZ-SP-01: Запасная панель для раскладки AZERTY.
  • Накладки на клавиатуру:
    • KT-KBOVL-VC83-10: Упаковка из 10 накладок, которые устанавливаются поверх клавиатуры и содержат легенду для специальных символов (альтернатива использованию клавиши Diamond).
  • Шлейф клавиатуры: Для подключения платы клавиатуры к материнской плате используется шлейф (Part Number: 01-106912-01).

Установка и монтаж

Процесс установки внешней клавиатуры на VC80 требует определенных инструментов и соблюдения последовательности.



Необходимые инструменты:

Для установки потребуются отвертки T10, T20 и T25.

Пошаговая инструкция для VC80 (с использованием лотка):

  1. Установка кабеля: Аккуратно подключите кабель к разъему на корпусе клавиатуры, зафиксируйте его скобой и закрутите два винта крепления (момент затяжки M3 — 6 кгс·см). Затем установите крышку кабельного отсека и затяните четыре винта M3.
  2. Крепление клавиатуры на лоток: Разместите клавиатуру на лотке и закрепите ее четырьмя винтами M4x10mm (момент затяжки — 8.0 кгс·см).
  3. Установка на терминал: Прикрепите монтажные рычаги к обеим сторонам терминала VC80 с помощью винтов M5x14mm с шайбами. Затяните их с усилием 40 кгс·см.
  4. Регулировка положения: Ослабьте фиксирующие ручки на лотке, чтобы отрегулировать угол наклона клавиатуры, и затяните их обратно для фиксации.
  5. Подключение: Вставьте кабель клавиатуры в порт Powered USB на терминале и закрепите его в кабельном фиксаторе.

Важно

Выбор между этими двумя вариантами зависит от вашего оборудования:

Для существующего парка VC80/VC80x:

Вам потребуется внешняя клавиатура. При выборе обратите внимание на длину кабеля (короткий для установки рядом, длинный — для удаленного размещения) и условия эксплуатации (для холодильных камер обязательна модель со встроенным обогревом).

Для нового оборудования или модернизации до VC83:

Клавиатура уже встроена в терминал. Здесь важным преимуществом является возможность смены раскладки (QWERTY/AZERTY) с помощью замены недорогой эластомерной панели, что упрощает обслуживание и адаптацию.


Мы делимся этой технической информацией, чтобы помочь вам в выборе — используйте её с пониманием. Статья носит рекомендательный характер.


Статью подготовил: Аверко Денис Сергеевич @Nymexis г. Омск (специалист по ЗИ)

Комментарии

Загрузка...
Если комментарии не загружаются, можете попробовать отключить блокировщик рекламы для этого сайта