В данном уроке научимся устанавливать чистый лицензионный сервер Half-Life 2: Deathmatch на выделенный сервер (dedicated server).
Для начало давайте подключимся к выделенному серверу по SSh, для этого можно использовать программу: PuTTY 0.62 [Русская версия], или другой ssh клиент

Открываем программу и подключаемся к серверу по SSh
1) Начало работы с HLDSUpdatetool

1. Теперь давайте создадим папку, в которой будем устанавливать наш сервер Half-Life 2: Deathmatch
Для этого вводим эту команду:
mkdir srcds_l

2. Заходим в эту папку, команда:
cd srcds_l

3. Скачиваем файл hldsupdatetool.bin, команда:
wget https://www.steampowered.com/download/hldsupdatetool.bin

4. Выставляем права на файл,команда:
chmod +x hldsupdatetool.bin

5. Запускаем hldsupdatetool.bin, чтобы извлечь файлы обновлений.
./hldsupdatetool.bin

после запуска, вам будет предложено согласиться с условиями лицензионного соглашения. (yes - согласиться, no - отказаться)

Примечание: Если после выполнения команды ./hldsupdatetool.bin вы получаете ошибку:
sh: uncompress: command not found
tar: This does not look like a tar archive
tar: Error exit delayed from previous errors

Выполните команду:
ln -s /usr/bin/gunzip /usr/bin/uncompress

6. и запускаем следующую команду,чтобы скачались недостающие файлы
./steam

2) Загрузка файлов
Теперь всё готово и мы можем приступить к загрузке файлов. Это может занять несколько часов, в зависимости от качества связи с сервером и качества вашего Интернет соединения.
Command(s):
./steam -command update -game "hl2mp" -dir .

Не забывайте заменять переменные вашими собственными, так как статья основана на примере и ваши данные могут изменяться (например директория установки).

3) Запуск SRCDS
Сначала нужно изменить (или создать) файл srcds_l/orangebox/hl2mp/cfg/server.cfg и настроить его. Теперь мы готовы запустить srcds.

Откройте терминал и введите команду:
./srcds_run -console -game hl2mp +map "dm_overwatch" +maxplayers 16 -autoupdate

и нажмите кнопку ENTER.
Всё готово , сейчас ваш сервер должен работать.

4) Обновление SRCDS
Для обновления сервера или в случае прерывания его скачивания используйте команду обновления с опцией проверки файлов:
./steam -command update -game "hl2mp" -dir . -verify_all

5) Дополнение. Запуск SRCDS в фоновом режиме
Мы будем делать скрипт, который будет запускать srcds в фоновом режиме "Экран".
Создайте файл с именем server.sh и скопируйте в него следующий текст:
#!/bin/sh
echo "Starting Half-Life 2: DeathMatch Server"
sleep 1
screen -A -m -d -S server_hl2dm ./srcds_run -console -game hl2mp +map "dm_overwatch" +maxplayers 16 –autoupdate

Сохраните файл и присвойте ему значение CHMOD:
chmod +x server.sh

Если вы хотите запустить свой сервер, просто запустите server.sh. Он начнет работу вашего srcds сервера в фоновом режиме, чтобы открыть его нужно ввести команду:
screen -x server_hl2dm

Если вы хотите скрыть его снова, то нажмите Ctrl+A+D, это скроет экран и сохранить работу вашего сервера в фоновом режиме.